THE
TRIAL OF GALILEI
student |
role |
setting |
content |
text |
Silvia
Segantin |
Narrator1
|
|
Part
1: general intro |
“I will follow knowledge wherever it leads me”:
Galileo’s life was based on this statement. His interest in science led him
to discover new inventions, such as the telescope, and to join the Copernican
theory, challenging the teachings of the Bible. He thought that real knowledge was worth going
against the Church authority. His revolutionary behaviour soon caused
him troubles with the law; he was
accused of having violated the Holy
Scriptures, and put under trial for that. |
Stefania
Spunton, Francesca Garbin, Elena
Pavanello |
Andrea
Sarti, Galileo, Virginia |
Padova,
Galileo’s home |
Dialogue+G.’s intention to move to |
ANDREA SARTI Galileo, what are you doing here? You are wasting
your time! You get no money from what you are doing and you have got many
debts, why don’t you devote yourself to something more useful and profitable? GALILEO
GALILEI I’m
a scientist. I love discovering new things,
testing old assumptions, making scientific tools… But am I only this? I’ve watched stars through my
telescope…Their charm and beauty have fascinated me so much that I’ve decided
to study the infinite sky! All the wonders I have discovered, the Milky Way,
the moons of Jupiter, the sunspots, made me think that our beliefs were not
true…Is the universe finite? How many stars are there? Is the Earth
motionless? It seems strange…do all the stars and the planets turn round the
Earth together in the same way every day or is it the Earth that moves? My old student Cosmo de’ Medici has invited me to go
to |
Carlotta Mazzucato |
Narrator2 |
Padova |
Intro to G.Bruno |
Giordano Bruno was born in Nola. His ideas weren’t
orthodox as regards religion, for this reason he was sent into exile.
Then Bruno was declared a heretic and
he was burned at the stake. He maintained the cosmological beliefs by Copernicus. In particular he stated that
there isn’t difference between the
universe above the moon and the
universe under it. Bruno thought that the universe is infinite and the
sun is not the centre of universe. He
believed that there was a clear contrast between the Bible and philosophy. He maintained that the Bible is responsible for
Christian teachings and philosophy for detailed scientific knowledge. |
Letizia Zerbini |
Giordano Bruno’s ghost |
Padova |
“Do not go to |
Do not go to |
Silvia Segantin |
Narrator1 |
|
Galileo’s experience in Part 2 |
Once in For a short time, everything apparently goes in the
right way: he works hard, with Cosimo De’ Medici by his side, but, once
again, his theories disturb religious dogmas. His troubles with the Church are not over. |
Anna Moressa |
Copernicus |
|
Copernican theory |
NICOLAUS COPERNICUS I have suggested a sun-centred system in which the
Earth, rotating on its own axis every twenty-four hours, revolves around the
Sun once a year. I have maintained that the
Sun, not the Earth, is the centre of the Solar System. Such model is called heliocentric system.
According to
this new order the Earth is just another planet, and the Moon has its orbit
around the Earth, not the Sun. That is the reason why I do not agree with
Aristotelian theories. |
Sandy Trombini |
Narrator3 |
|
Copernicus’ theory is put in the List of Forbidden
Books by the Roman Inquisition |
Copernico’s work “Revolution of The Celestial Orbs”
was put on the Index of Forbidden Books by the Roman Inquisition. |
Alessia Cattin, Francesca Garbin |
Cardinal Bellarmino, Galileo |
|
Dialogue, Galileo part 2, Bellarmino |
GALILEO
GALILEI part 2 dialogue with Bellarmine We don’t have to stick to what is said in the Holy
Bible; there, it is taught ”how to go
to Heaven, not how the sky works”; the Bible gives a moral teaching, it is
not a scientific treatise. That is why I’ve started inquiring and I’ve found
out that I am not the only one who wants to change the established system:
Copernicus is by my side! As I want to help him and make the world realize
that the Aristotelian view is not correct, I wrote my thesis in the form of a
dialogue: “Dialogue concerning the two chief world systems” In this scientific treatise, three people are
talking: one is against this new theory, the other is in favour of the
astronomical revolution and the third supports both theories, trying to
understand which one is more correct. In the end, they get to repudiate the
old Ptolemaic view and declare the supremacy of the Copernican one. CARDINAL ROBERT BELLARMINE
I am Cardinal Robert
Bellarmine, I decided to tell Galileo
to abandon and give up defending
Copernican views , because I am suspicious about his new ideas
regarding the order of the universe. I
believe that considering Copernicanism in a serious way is a very dangerous
attitude. Galileo must speak about it “hypothetically”. |
Sandy Trombini |
Narrator3 |
|
The Roman Inquisition calls Galileo to |
The Roman Inquisition calls Galileo to |
Paola Marchesini |
Narrator4 |
|
Inquisition |
THE INQUISITION The Inquisition task was trying and convicting heretics
within the Roman Catholic
Church. The name inquisition comes from the latin verb inquiro. Before the 12th century, the Western Christian Church
already suppressed what it saw as heresy, usually through a system of proscription or imprisonment, but rarely by
means of torture or executions as this form of punishment had many
ecclesiastical opponents. The inquisition later extended its activity to include
witches, diviners, and other sacrilegious people. |
Carlotta Crivellari |
Pope Urban VIII |
|
“How come does he dare…” |
POPE URBAN VIII
Part 1 “How come does he dare to betray the truth? His
dialogue is such a shame for the Church! I cannot believe that an aware
person could have written such a horrible work! What would Our Lord say of
that? Galileo can not surely represent our history, our
culture, our dogma which is undeniable truth. God’s omnipotence can not be measured by Galileo’s
words! Galileo? Puah. Who is this Galileo? An ignorant who cannot
understand the magnificence of our
definite and certain knowledge!” |
Letizia Zerbini |
G.Bruno’s ghost |
|
“Save your life!” |
GIORDANO BRUNO’S GHOST I am enlightened by your greatness and still I
cannot show you the way to follow. The truth and me, we are on your side but remember
that time will give you the real reward. Science needs
you alive. You have to
continue publishing your works and express your thoughts . The fire
of truth burns in your heart and I
know it hurts but you have to resist: I resisted and now I am here with you
to fight. You see, it is a hard fight, which goes beyond physical life. Save your life! |
Stefania Spunton, Francesca Garbin |
Andrea Sarti, Galileo |
|
“Galileo, you will not abjure!” |
I am Andrea Sarti, Galileo’s friend. I am sure that
Galileo will not abjure: he taught me not to hide the truth and to continue
my studies in order to improve and make new discoveries in the scientific
field. |
Silvia
Segantin |
Narrator1 |
Rome |
Let us listen to… part 3 |
Part 3 Let us listen to Galileo’s defense, represented by
Castelli, Ciampoli and Barberini; then you will find out that Galileo is not supported
by everyone: there is still someone who thinks he should give up his ideas. |
Anamaria
Girdescu, Francesca Battilani, Alessia Vassalli, Giulia Casarotti |
Castelli,
Cardinal Barberini, Giovanni Ciampoli, Caccini |
Rome |
Voices in favour of and against Galileo |
BENEDETTO
CASTELLI, Galileo’s favourite disciple
I really think I should help him. He has done
nothing wrong but the Inquisition seems to be blind, just as the Pope. The
meaning of his Dialogue is worthy of respect and attention. And certainly it
does not away with Catholic Church and Pope’s authority. This is a harmless
work which could bring a considerable revolution in science. No one should
rush to judge Galileo. Oh my dear friend! What are they doing to you? Francesco Barberini I am Francesco Barberini and I am one of the ten
judges in this trial. I propose a lenient treatment for Galileo if he admits
that the Dialogue went too far and violated papal instructions; moreover he
has to make some revisions, so that his book, that is the Dialogue, can be
distributed. GIOVANNI CIAMPOLI I am disappointed with my I spent many
years as The Pope’s secretary. I was an excellent candidate for becoming a
cardinal. And then, what have I got? I have always
admired Galileo, his ideals and his cultural fight which focuses on science
rather than the Bible’s beliefs. I got information about the events in Then the hostilities with the Pope began. Moreover, I supported the philosophy of his enemy,
cardinal Borgia, and I lost everything. I’m persecuted, but I’m not scared.
I’m sure Galileo is right and I will always be at his service. I will always come into conflict with the Pope: that
is why I am going to leave TOMMASO CACCINI I am Tommaso Caccini, a Dominican monk and a
scandal-maker. I condamn mathematics and allege that Copernicanism is
heretical, since it contradicts the Scripture’s descriptions of an
Earth-centred system. I think |
|
G.Bruno’s ghost |
|
“Save your life!” |
Save your life, Galileo! |
Elena Pavanello |
Galileo’s daughter Virginia |
|
“Dear father…” |
VIRGINIA, Galileo’s daughter Father, I’m your daughter Virginia. You know, I have
always supported you, even if I am a nun and therefore I have to submit my
Authorities. Whatever the trial’s ending may be, I will defend you and I will
keep close to you. |
Carlotta Crivellari |
Pope Urban VIII |
|
“He must abjure!...” |
THE POPE Part
2 “He must abjure! The earth is in the centre of the universe and God, the sun which
enlightens us, is perfect! Abjuration, and nothing else but abjuration! This is
what I command. If he doesn’t abjure, the holy Church, which detains
the only truth, will not allow him to infest the world. Abjuration, and nothing else but abjuration!” |
Francesca Garbin |
Galileo |
|
Abjuration |
GALILEO’S ABJURATION Desiring to remove from the minds of your Eminences,
and of all faithful Christians, this strong suspicion, reasonably conceived
against me, with sincere heart and unfeigned faith I abiure, curse, and
detest the aforesaid errors and heresies, and generally every other error and
sect whatsoever contrary to the said Holy Church; and I swear that in the
future I will never again say or assert, verbally or in writing, anything
that might furnish occasion for a similar suspicion regarding me. |
Stefania Spunton, Francesca Garbin |
Galileo, Andrea Sarti |
|
Final dialogue: I am condemned to live in a land
with no heroes… |
(Final part,
after the trial) ANDREA I am condemned to live in a land with no heroes! GALILEO Wretched is a land which needs heroes! ANDREA I’m going to leave GALILEO So, go, and keep on inquiring. I have finished my
Discourses…Bring them with you to the ANDREA What? The Mathematical
discourses on mechanics and motion? But I thought you had given up! GALILEO No, never. If I had, no
one else could have written what I had discovered. But I have to say that I
was also afraid of physical sorrow. Now you have to go,
mister Sarti. My father doesn’t feel well. ANDREA Ok, good bye, mister
Galilei. |
Sandy Trombini |
Narrator3 |
|
This is how it ended… Part 4 |
Part 4 This is how it ended: Galileo was forced to deny all
his ideals and theories in order to save his own life. After this fact,
though, he did not give up studying, searching, inquiring. Science marked his
whole life till the very end. His perseverance was worth the effort: after
many years of conflict, the Copernican theory was accepted at last; now,
almost 380 years after, we can say we live in a world based on knowledge and
research. |
back to adria students work English
back to CLIL theories and activities